Amazon holiday video: 15-30 seconds, legible muted, captions for $0.20

Amazon Ads advises 15-30 second holiday videos that work without sound. On Sume, speech clips caption from audio and silent ones from cues, $0.20 a job.

5 min readSume
All posts

Amazon Ads' holiday guide says to keep the video brief and focused at 15 to 30 seconds, and says videos should work without sound and stay legible on mobile (Amazon Ads guide, read 2026-10-05). The practical fix is burned-in captions: on Sume, POST /v1/video-captions is $0.20 per job whether it reads speech or burns text you supply.

Two ways to caption, one price

A clip with audible speech is captioned from its audio: send video_url and, optionally, script_text to align your exact wording. A clip with no speech, such as a music-only product spot, fails with caption_no_speech, and the error's next_action is use_overlay_captions. For that clip, send authored text as cues (or segments), each with text, start, and end.

Both paths are one job at the same flat price, so the choice follows the clip rather than the budget. Note that the input is a public HTTPS video URL, unlike trim and Timeline, which take media.sume.com artifacts.

Which caption path fits which holiday clip (Amazon guidance read 2026-10-05)
ClipAudioCaption inputPrice
15 s product demo with voiceoverSpeechSpeech-to-captions, optional script_text$0.20
20 s music-only gift montageNonecues with text, start, end$0.20
30 s unboxing with talkSpeechSpeech-to-captions$0.20
15 s silent product loopNonecues; no cues means caption_no_speech$0.20

Why captions are not optional here

Amazon's advice to make the video work without sound is a statement about how holiday ads are consumed: scrolling, often with the volume off. A voiceover that carries the offer is invisible in that moment, so the offer has to be on screen as text. Treat captions as the primary carrier of the price and the deadline, and the audio as the second layer.

What Amazon's other advice adds

The same guide says savings claims must be identical across ads and landing pages. If a caption says 10% off, the landing page must say the percentage, not only the final price. Captions are text the shopper reads in the first seconds, so treat them like ad copy that has to match the page, not like decoration.

Mobile legibility is the other half of that advice. Short phrases of a few words read faster on a phone than a full sentence, which the caption phrasing design fields (max_words, max_chars) let you control per request.

A cost line for a 12-clip holiday set

Twelve clips at one caption job each are 12 x $0.20 = $2.40. If every clip is a silent loop, the only extra work is writing cues. If you also need a 15-second cut from a longer master, a video-trim job is $0.02, so 12 trimmed and captioned clips add $2.64 of post-production on top of the render cost.

Check the live price in GET /v1/catalog before committing the budget.

Sources

Related posts

More in Use cases

All Use cases posts

Written by Sume